Collezioni

Con bambini

Posti, eventi e passeggiate adatti alle famiglie

Luoghi

Café de Paris Monte-Carlo

La storica brasserie su Casino Square da 150 anni. Famosa per aver inventato la Crêpe Suzette, serve cucina classica da brasserie con una terrazza affacciata sul casinò.

Musée Océanographique

Inaugurato nel 1910 su una scogliera sul mare: laguna degli squali, acquario tropicale e mostra Mediterraneo 2050. Diretto da Jacques Cousteau dal 1957 al 1988.

Palais Princier de Monaco

Palazzo dei Grimaldi sulla Rocca, fortezza presa nel 1297. Grandi Appartamenti aperti da fine marzo a metà ottobre; cambio della guardia ogni giorno alle 11:55.

Plage du Larvotto

La principale spiaggia pubblica di Monaco — 300 m di ciottoli bordati di palme, con aree pubbliche gratuite e beach club privati. La Riserva marina del Larvotto rende lo snorkeling eccellente.

Jardin Japonais

Giardino giapponese di 7.000 m² di Yasuo Beppu (1994), tra il Grimaldi Forum e il mare: carpe koi, cascate, casa da tè, giardino zen. Gratuito, ogni giorno.

Roseraie Princesse Grace

Memoriale della Principessa Grace Kelly con 4.000 rosai di 450 varietà. Una statua in bronzo di Kees Verkade al centro. Più spettacolare in tarda primavera. Gratuito.

Amici Miei

Un rifugio italiano intimo dove la tradizione antica s'ammorbidisce nella luce monegasca. Servizio caloroso e senza fretta; il profumo di un ragù lentamente sobbollito—è qui che cenare diventa qualcosa di genuino.

Castelroc

Dall'altro lato della Place du Palais, di fronte al Palazzo del Principe, Castelroc offre il miglior posto in terrazza per il cambio della guardia. La cucina preserva la tradizione monegasca — barbagiuans, stocafi — insieme a una cucina mediterranea raffinata.

Giacomo's

Giacomo's esprime l'eleganza naturale della Côte d'Azur attraverso una cucina semplice e sicura—pasta fresca e pesce locale trattati con il ritegno di chi si fida degli ingredienti. La sala vibra di una fiducia tranquilla, quella che non ha bisogno di teatro, solo cibo onesto e servizio affidabile.

L’Orange Verte

Una cucina monegasca sobria dove l'arancia amara e le erbe di primavera inquadrano ogni piatto con precisione. La sala stessa—intima, senza fretta—estende la filosofia della cucina: il ritmo conta più del volume. Nessuna esibizione, solo una presenza.

Le Grill

Prenota online sul sito ufficiale del ristorante stellato Michelin Le Grill per un'esperienza culinaria di eccellenza, con una vista panoramica mozzafiato su Monaco.

Mada One

Prenota online sul sito ufficiale di Mada One per una gastronomia da asporto o da degustare in loco: una cucina naturale, saporita e di qualità.

Marlow

L'eleganza britannica incontra la facilità mediterranea a Marlow: colazione all'inglese al mattino, un brunch scintillante nel weekend, e un vero afternoon tea più tardi nella giornata — servito al chiuso o sulla terrazza con vista sul mare.

Maya Mia

Cucina mediterranea precisa in una sala sobria—frutti di mare e verdure di stagione che si fidano dei propri sapori, abbinati a vini che conoscono il loro momento. Il genere di ristorante di quartiere che ti fa tornare perché non vuole esagerare.

Miami

Miami scambia la formalità di Monaco con il calore caraibico—cocktail di rum, frutti di mare grigliati e aperitivi che si trasformano in cene dove la conversazione dura oltre la sera e il sale persiste nell'aria.

Naos Beach

Naos Beach porta l'agio della Côte d'Azur sulla costa di Monaco, dove il Mediterraneo si estende oltre i tavoli imbiancati e i rami d'ulivo dondolano sopra. È il tipo di luogo dove il pranzo si dissolve nel pomeriggio, l'aria salata e il vino l'unico calendario che conta.

Pavyllon

Il ristorante stellato Michelin di Yannick Alléno, un locale a bancone presso l'Hôtel Hermitage. Gli chef lavorano faccia a faccia con gli ospiti lungo il bancone, proponendo piatti mediterranei precisi e di stagione — alta cucina dove la formalità è attenuata e la terrazza affacciata sul mare.

Société Nautique

Il porto e l'eredità convergono nella raffinatezza discreta di questa istituzione sul lungomare. Cenare con la grazia senza fretta del vecchio Monaco—dove il mare comanda eguale attenzione a ciò che è nel vostro piatto, e la luce scivola sull'acqua mentre ogni portata segue la precedente.

U’ Cavagnetu

Dal 1967, questo indirizzo della città vecchia — il suo nome significa « cestino da picnic » in monegasco — propone la cucina del Principato: barbagiuans, pissaladière e specialità mediterranee soleggiate a prezzi moderati, a pochi passi dal Palazzo del Principe.

Uvita

Cucina senza pretesa, incentrata sugli ingredienti, in un'atmosfera intima di quartiere. La tecnica prevale sul décor; un servizio attento e vini accuratamente scelti completano pasti assaporati senza fretta—la filosofia del lusso monegasco distillata.

Aire de jeux du Quai Albert Ier

Un'area giochi affacciata al porto sul Quai Albert Ier, a pochi passi dallo Stade Nautique — sbarre di arrampicata, sabbia e ombra dei platani mentre il porto prosegue la sua vita. Gratuita, recintata e centrale: la pausa naturale di qualunque giro di commissioni a La Condamine.

Aire de jeux des Moulins

Il parco giochi ombreggiato dei Moulins contiene la coreografia essenziale dell'infanzia monegasca: strutture di arrampicata e altalene che trascinano le mattinate del quartiere in un rituale familiare. Sotto la canopia e l'attrezzatura consumata, le ricreazioni scolastiche e i pomeriggi del fine settimana si dispiegano nel linguaggio paziente dell'arrampicata, dell'oscillazione e dei giochi di sabbia.

Aire de jeux de la Place du Palais

Nascosto proprio accanto a Place du Palais su Le Rocher, un piccolo parco giochi dove i bambini sfogano la loro energia durante le visite a Place du Palais — strutture d'arrampicata e sabbia a vista dei bastioni.

Aire de jeux du Jardin des Oliviers (Cap-d’Ail)

Appena oltre il confine occidentale a Cap-d'Ail, un parco giochi nel Jardin des Oliviers a terrazze — ombra screziata sotto vecchi ulivi e spazio per correre, una piccola deviazione da Fontvieille.

La Collection de voitures anciennes de SAS le Prince de Monaco

La collezione privata del Principe Ranieri III: un centinaio di auto raccolte e restaurate in oltre quarant’anni, abbellita dal Principe Alberto II.

Centre de la Jeunesse Princesse Stéphanie

Un santuario creativo per i giovani Monegaschi—dove arte, musica e movimento scorrono attraverso studi inondati di luce. Il centro ancora la vita culturale del quartiere, nutrendo il talento e la comunità in egual misura.

Aire de jeux de la Costa

Un'area giochi del quartiere presso l'Avenue de la Costa, che serve le strade residenziali sopra il porto — una pausa locale piuttosto che una destinazione.

Frimousse Kids Beausoleil

Annidata sopra Monaco negli angoli tranquilli di Beausoleil, Frimousse Kids è una tela di colore e gioco dove i bambini scoprono il movimento e la matericità senza formalità. La luce, lo spazio e il ritmo dell'infanzia contano qui più di qualsiasi altra cosa.

Jardin des Enfants

Un'area giochi pubblica in Avenue de l'Annonciade, nel quartiere di La Rousse, all'estremità orientale di Monaco, sopra la spiaggia del Larvotto.

Aire de jeux du Larvotto

L'area giochi contemporanea di Larvotto tra le terrazze curate della passeggiata rinnovata — strutture di arrampicata moderne con la spiaggia a pochi scalini. Nuotare, giocare, gelato, ripetere.

Médiathèque Caroline

La mediateca di Monaco, inaugurata a dicembre 2025 all'Îlot Pasteur, è uno spazio luminoso che riunisce la biblioteca, le collezioni audiovisive e la ludoteca. La sezione ragazzi — albi illustrati, cabine di lettura, giochi da tavolo — e circa trecento attività all'anno la rendono il rifugio delle famiglie residenti nelle giornate piovose.

Parc Princesse Antoinette

Grande parco ombreggiato con area giochi avventura, mini-golf, aree picnic e uliveto. Miglior spazio esterno per famiglie di Monaco.

Aire de jeux du Musée Océanographique

Sulla terrazza accanto al Musée Océanographique, situata in alto su Le Rocher, questo parco giochi offre uno dei migliori panorami della Riviera — il mare da un lato, l'acquario dall'altro. La sosta naturale dopo il museo.

Place Anne-Marie Campora

Piazza verdeggiante nei Quartiers, dove l'ombra dei platani e la luce mattutina rendono il passeggiare irresistibile. Le famiglie monegasche arrivano senza uno scopo ben definito; i bambini esplorano i parchi giochi mentre gli adulti si riappropriano del mormorio della comunità. Il Mediterraneo sussurra da lontano.

Place Joséphine Baker

Una piazza con giochi di luce dove i sentieri si snodano tra panchine e sculture—il genere di piazza dove le famiglie si insediano e il tempo si addolcisce. I bambini vagano nei prati aperti mentre i genitori rivendicano l'ombra sotto i grandi alberi. Dedicata a una leggenda del cabaret, incarna l'agio senza fretta di un luogo di incontro mediterraneo dove abitanti e visitatori si muovono al loro ritmo.

Aire de jeux de la Place d'Armes

Un'area con altalene e strutture di arrampicata accanto al mercato Place d'Armes — la classica pausa dopo il mercato, a pochi minuti dal porto e dalla salita verso Le Rocher.

Aire de jeux de la rue Princesse Caroline

Sulla rue Princesse Caroline pedonale a La Condamine, un'area giochi compatta nel trambusto della via del mercato — una sosta pratica, con terrazze di caffè vicine per gli adulti che li accompagnano.

Monaco Open Air Cinema

Il più grande cinema all'aperto d'Europa con uno schermo di 220m² sulla Rocca di Monaco. Proiezioni estive (giugno-settembre) sotto le stelle.

Village Charlot

La mediateca per famiglie di Beausoleil, a pochi minuti sopra Monaco — libri, giochi e un programma stagionale di attività aperte a tutti, senza obbligo di iscrizione alla mediateca. Allo stesso indirizzo c’è uno spazio gratuito di accoglienza genitori-bambini per i minori di sei anni (mercoledì 14:00–16:00 e sabato 10:00–12:00, chiuso durante le vacanze scolastiche), gestito dal centro sociale comunale, che organizza anche laboratori di pasticceria e di giardinaggio per genitori e figli. Controllate il programma in corso prima di andarci.

Stade Nautique Rainier III

I giovani nuotatori trovano il loro ritmo sulle corsie di calibro olimpico, dove il Stade Nautique Rainier III è l'ancora della vita acquatica di Monaco. Odore di cloro, schizzi risonanti, percussione dei calci determinati—è qui che la competizione incontra il gioco, e l'ambizione inizia con il movimento delle gambe.

Little Wonders Monaco

Uno spazio familiare coperto al Grand Ida su Boulevard Rainier III costruito attorno ai bambini piccoli — giochi morbidi, attività e una pausa per i genitori. Una delle poche opzioni coperte costruite appositamente per il cattivo tempo nel Principato.

Old Wild West

Steakhouse a tema western sulla Route de la Piscine — costine, burger e piatti western a bordo del porto, apprezzato dalle famiglie.

WAM

Banco fast-gourmet al Park Palace su Avenue de la Costa — Stacks signature su pane casereccio, insalate e pranzo veloce sopra i giardini del Casino.

Espace de Loisirs Jeunesse (Beausoleil)

Lo spazio giovani del comune di Beausoleil per ragazzi dagli 11 ai 17 anni, a pochi passi sopra Monaco. Accoglienza libera il mercoledì e il sabato dalle 12:00 alle 18:00 e il venerdì dalle 16:00 alle 21:00, con giornate intere durante le vacanze scolastiche (escluso agosto): uscite, sport, attività culturali e ambientali, weekend a tema e brevi soggiorni. Telefonate prima per informarvi sull’iscrizione.

Centre Culturel Prince Héréditaire Jacques de Monaco (Beausoleil)

Il centro culturale di Beausoleil, a pochi minuti sopra Monaco, nato per riunire sotto lo stesso tetto le scuole di musica e di danza della città: una sala di danza di 120 m², sette aule di musica, uno spazio espositivo e una sala per spettacoli, con zone di accoglienza e di attesa pensate per le famiglie. Le iscrizioni seguono la stagione — la brochure aggiornata è sul sito del comune.

Jardin du Ténao (Beausoleil)

Un’area giochi recintata in avenue de Saint-Roman, dal lato di Beausoleil, appena sopra il confine orientale di Monaco. Inaugurata nel 2012 e rinnovata nel 2023: torre con scivolo, giostra e pannelli gioco su un fondo adatto a ogni stagione, con accanto un campetto polivalente recintato.

Square Castor et Pollux (Beausoleil)

Un piccolo giardino recintato per bambini nel quartiere dei Moneghetti a Beausoleil, vicino alla fermata dell’autobus che porta lo stesso nome: un trenino con scivolo su fondo morbido, rifatto dal comune nel 2011, e panchine sotto gli alberi. Aperto dalle 9:00 alle 18:30 da maggio a settembre e dalle 9:00 alle 17:30 da ottobre ad aprile.

Eventi

Vedi tutto

Club Oceano — Corso di Scoperta dell'Oceano

13 aprile 2026

Atelier Peinture — Picasso per i bambini

15 aprile 2026

Atelier Makis al Marché de la Condamine

18 aprile 2026

Atelier Makis: dimostrazione e degustazione al Marché de la Condamine

18 aprile 2026

Musica, Maestro!

18 aprile 2026

Laboratori d'Arte per le Vacanze Primaverili

20 aprile 2026

Laboratori delle vacanze primaverili

20 aprile 2026

La Note Bleue Festival Estivo 2026

29 maggio 2026

Laboratorio di rilegatura carta marmorizzata

8 giugno 2026

Arigato Mission Japon

12 giugno 2026

Il Cinema all'Aperto di Monaco: Stagione Estiva

15 giugno 2026

Riapertura del Mercato della Condamine

17 giugno 2026

Spettacolo di magia

19 giugno 2026

Corsi pratici per dilettanti - Disegno passeggiata disegnata

22 giugno 2026

Conversazioni sulla Genitorialità - Parliamone!

23 giugno 2026

Boom dei bambini

26 giugno 2026

Animation Loto & Bingo

27 giugno 2026

Monaco-Ville in festa - U Sciaratu

3 luglio 2026

L'estate in famiglia a Monaco

3 luglio 2026

Laboratori di circo sotto il tendone del Festival International du Cirque de Monte-Carlo

5 luglio 2026

Laboratori di circo sotto il tendone al Festival Internazionale del Circo di Monte Carlo

5 luglio 2026

Laboratori giovanili - Esposizione Monaco e l'automobile

6 luglio 2026

Nel Cuore di Monaco, Visita guidata a Monte-Carlo & Mareterra - VISITA IN INGLESE

22 luglio 2026

Pomeriggio Manga - Giochi e Manga Blabla

22 luglio 2026

Cinema estivo per famiglie - Amélie et la métaphysique des tubes di Mailys Vallade e Liane-Cho Han (2025)

23 luglio 2026

Laboratorio di inglese con ukulele: Sul tema del mare

24 luglio 2026

Serate di Fuochi d'Artificio a Quai Albert Ier

25 luglio 2026

Fuochi d'artificio: Serata del 25 luglio

25 luglio 2026

Laboratorio Jaspage - Libera la tua creatività e personalizza il taglio del tuo libro

31 luglio 2026

Fuochi d'artificio: Serata del 1° Agosto

1 agosto 2026

Laboratorio per genitori e bambini: cornice per foto di vacanze

5 agosto 2026

Nel cuore di Monaco: una visita guidata del Rocher - VISITA IN INGLESE

5 agosto 2026

Cinema estivo per famiglie - Hola Frida di André Kadi e Karine Vézina (2025)

20 agosto 2026

Laboratorio di inglese con ukulele: Sul tema dei trasporti

28 agosto 2026

Garden Comedy

28 agosto 2026

Corsi di pratica amatoriale - Punta secca

9 settembre 2026

Idee per uno spuntino a zero rifiuti con Ecopolis

19 settembre 2026

World Cleanup Day 2026

19 settembre 2026

Discussioni sulla Genitorialità - Parliamone!

29 settembre 2026

Laboratorio di inglese con ukulele : Passeggiata nel bosco

6 ottobre 2026

L’ora delle storie

7 ottobre 2026

Charlot 3.0: le risorse digitali della mediateca

7 ottobre 2026

Spazio di accoglienza genitori-bambini

7 ottobre 2026

Conversazioni sulla Genitorialità - Parliamone!

9 ottobre 2026

L’Instant Poupon – Primi libri, primi giochi

10 ottobre 2026

Il colore delle emozioni – laboratorio con un’illustratrice

10 ottobre 2026

I laboratori in famiglia del NMNM – «Creature magiche»

10 ottobre 2026

Conversazioni sulla Genitorialità - Parliamone!

13 ottobre 2026

Laboratorio creativo – L’immaginazione sulla punta delle dita

14 ottobre 2026

Fiera delle Attrazioni di Monaco

16 ottobre 2026

Conversazioni sulla Genitorialità - Parliamone!

16 ottobre 2026

Charlot fuori sede: serata genitori-figli

16 ottobre 2026

Club Oceano – campus delle vacanze d’autunno

19 ottobre 2026

Club di lettura per ragazzi – #LuEtApprouvé

21 ottobre 2026

Inventare uno spettacolo di lanterna magica – laboratorio per ragazzi

22 ottobre 2026

Pass’Sport Culture – attività per i giovani nelle vacanze d’autunno

22 ottobre 2026

Conversazioni sulla Genitorialità - Parliamone!

23 ottobre 2026

Que le spectacle commence! – proiezione per famiglie

23 ottobre 2026

Disney

24 ottobre 2026

L’Ora del Racconto – Silenzio, si legge!

24 ottobre 2026

Monotipo totemico – laboratorio per ragazzi al NMNM

26 ottobre 2026

Stage di teatro di Halloween per bambini – Théâtre des Muses

26 ottobre 2026

Laboratorio di filosofia – Descartes sur table

28 ottobre 2026

Lupus in Fabula gigante: speciale Halloween

30 ottobre 2026

Halloween al Parco Principessa Antoinette

31 ottobre 2026

Harry Potter e la stregoneria nella musica – concerto per famiglie

31 ottobre 2026

Primi passi al Fab Lab

4 novembre 2026

Studio Bricks: create il vostro podcast!

2 dicembre 2026

Christmas Village / Mercato di Natale

5 dicembre 2026

Danza in famiglia – laboratorio dei Ballets de Monte-Carlo

19 dicembre 2026

Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo

22 gennaio 2027

Mostra Internazionale di Cani di Monaco

11 aprile 2027

In arrivo nell'app

L'app MyMonaco arriva presto

Stiamo rifinendo gli ultimi dettagli. La guida web qui sopra è un compagno completo del principato — aggiungila ai preferiti. L'app sarà disponibile su iOS e Android a breve.

Presto su App StorePresto su Google Play