Le Guide
Lieux
Restaurants, hôtels, attractions et plus encore. Indexés par notre équipe éditoriale.
570lieux
Restaurants
159Voir les 159 Restaurants →
Restaurants
Le Louis XV – Alain Ducasse
Le joyau de la gastronomie monégasque, ce temple trois étoiles Michelin de la cuisine méditerranéenne française est dirigé par Alain Ducasse depuis 1987. Les menus saisonniers, élaborés à partir des plus beaux produits de la Riviera, sont servis dans une sublime salle à manger Belle Époque.
Restaurants
Blue Bay Marcel Ravin
L'établissement phare deux étoiles Michelin du chef Marcel Ravin marie les racines caribéennes à l'élégance méditerranéenne. Sa terrasse panoramique avec vue sur la mer, dominant la baie, figure parmi les lieux de restauration les plus romantiques de Monaco.
Restaurants
Café de Paris Monte-Carlo
La brasserie emblématique sur Casino Square depuis 150 ans. Célèbre pour avoir inventé la Crêpe Suzette, elle propose une cuisine classique de brasserie avec une terrasse surplombant le casino.
Restaurants
Beefbar Monte-Carlo
Né à Monaco en 2005, ce bar à viande en bord de port propose du Wagyu premium et du Black Angus aux côtés d'une street-food créative. Vue magnifique sur la marina de Fontvieille.
Restaurants
Yoshi
Le seul restaurant japonais étoilé au Michelin sur la Côte d'Azur. Une cuisine japonaise classique dans une salle à manger épurée et contemporaine à l'Hôtel Métropole.
Restaurants
3 Tapas
Petits plats espagnols conviviaux et vermouth jerez. Jamón, patatas bravas et croquetas dans une salle chaleureuse qui préfère l'honnête rituel d'une table partagée au théâtre plus large de Monaco.
Restaurants
99 Sushi Bar
Sashimi et nigiri d'une précision absolue dans une ambiance feutrée, minimaliste — pas de spectacle, juste la maîtrise silencieuse du poisson et du riz. Où l'appétit de Monaco pour l'excellence rencontre la discipline de la tradition japonaise.
Restaurants
A’Trego
Idéalement situé aux portes de Monaco, l’établissement, designé et décoré par Philippe Starck, vous accueille dans une atmosphère conviviale...
Cafés
40Voir les 40 Cafés →
Cafés
Le Bar Américain
L'un des bars d'hôtel les plus légendaires du monde, à l'Hôtel de Paris depuis 1928. Musiciens en direct chaque soir, une carte de cocktails encyclopédique, et des banquettes en cuir moelleux.
Cafés
Sass Café
Une institution monégasque depuis 1993 — restaurant, piano bar et discothèque en un. Les soirées commencent avec de la musique live pendant le dîner, puis passent à la musique de DJs après 1h du matin.
Cafés
La Note Bleue
Club de plage et restaurant légendaire directement sur la plage de Larvotto. Cuisine méditerranéenne en bord de mer avec du jazz en direct et des sessions de DJ régulières. Un lieu ensoleillé, favori des habitants.
Cafés
A Roca Saint Charles
Un coin discret à Saint Charles où les habitués s'installent dans leur rituel matinal—un café qui compte, une lumière qui s'attarde, le genre de café qui ancre un quartier sans tapage.
Cafés
Bistrot des Pêcheurs
Un bistrot imprégné de mémoire maritime—filets de pêche, photographies patinées, coques peintes en teintes fanées. Le poisson est de saison et honnête, la carte des vins ancrée au sud de la France, et la salle se souvient des pêcheurs avant les touristes.
Cafés
Café du Cirque de Monte-Carlo
Un café où l'espresso coule net, les pâtisseries arrivent chaudes, et la foule du soir—touristes, habitants, amateurs de cirque—s'installe dans la lumière sans prétention. À quelques pas du grand chapiteau, il ne prétend ni au prestige ni à l'anonymat, juste le bourdonnement tranquille des gens au repos.
Cafés
Combo Hotdog & Brunch
L'assurance du comptoir dans une ville qui complique son petit-déjeuner : hotdogs cuits à la commande, œufs aux bords croustillants, un café honnête et corsé. Où les habitants font la queue pour se ravitailler sans chichis—un pilier du quartier qui nourrit la ville de ce dont elle a clairement besoin.
Cafés
Costa
Un café sans chichis où le café arrive avec assurance et la foule matinale s'installe pour rester. Costa abandonne la prétention pour le rituel : torréfaction foncée, la douce percussion de la machine à espresso, un lieu qui s'améliore avec l'habitude quotidienne.
Vie nocturne
36Voir les 36 Vie nocturne →
Vie nocturne
Bar des moulins
Bar des Moulins échange l'éclat pour l'intimité—lumière ambrée, le doux tintement des glaçons, une conversation en français posé. C'est ici que la soirée monégasque vient respirer, sans affectation. Pas de spectacle, juste une tranquillité généreuse et ces verres qui font ralentir la nuit.
Vie nocturne
Brasserie Le cap
Aux chandelles, les visages penchés sur les assiettes de classiques de brasserie en gagnent ; la carte des vins cultive la retenue. Une soirée ici ressemble à franchir la porte d'un lieu qui a perfectionné l'alchimie d'être à la fois convivial et raffiné.
Vie nocturne
Cino Bar
La vie nocturne monégasque trouve une confiance tranquille au Cino Bar, où l'intimité l'emporte sur le spectacle. Le bois poli, les recoins aux chandelles, et les barmen qui maîtrisent leur art attirent une clientèle avertie en quête de conversation plutôt que de foule. L'endroit où une soirée s'attarde.
Vie nocturne
Équivoque
Équivoque cultive l'intrigue et la compagnie choisie. La salle s'affirme à la tombée de la nuit—banquettes de velours, présentations murmurées, une retenue avisée qui marque le vrai raffiné de l'après-minuit. La vie nocturne pour ceux qui comprennent que l'exclusivité se ressent, ne s'affiche pas.
Vie nocturne
La Rascasse
Vivez une soirée inoubliable à La Rascasse à Monaco. Située au port de Monaco, juste au légendaire virage du Grand Prix de Formule 1. La Rascasse demeure une grande boîte de nuit avec musique live.
Vie nocturne
Le barbagiuan
Niché là où la vieille ville murmure en tombant le soir, Le Barbagiuan préserve la vie nocturne intime et sans prétention—une salle où la conversation prime sur le spectacle, où les habitants s'installent dans une sorte d'aisance qui transforme les étrangers en habitués dès le matin. Les boissons arrivent sans façon; la foule se montre familière.
Vie nocturne
Le Méridien • Alang Beach Bar
Un refuge pour l'apéritif au couchant où la nuit monégasque se déverse dans l'air salé—cocktails et jazz décontracté sous des guirlandes lumineuses, la Méditerranée un murmure persistant dans votre dos. Habillez-vous bien mais avec une élégance défaite; arrivez après la tombée de la nuit et restez plus longtemps que prévu.
Vie nocturne
Longitude 7° 26' Bar
Apéritifs cristallins, murmure du port, conversations qui ne versent jamais dans le bruit—Longitude 7° 26' est où l'élite monégasque vient pour qu'on la laisse en paix. Lumière intime, service impeccable, discrétion assumée.
Attractions
136Voir les 136 Attractions →
Attractions
Casino de Monte-Carlo
Construit en 1878 par Charles Garnier, ce chef-d'œuvre Belle Époque est le casino le plus célèbre du monde. Les visites guidées matinales explorent les halls de marbre somptueux et les salles de jeu historiques.
Attractions
Musée Océanographique
Fondé en 1910 et perché sur une falaise au-dessus de la mer. Aquarium de renommée mondiale avec requins et espèces méditerranéennes. Jacques Cousteau l'a dirigé pendant 32 ans.
Attractions
Palais Princier de Monaco
Résidence officielle Grimaldi depuis 700 ans, au sommet du Rocher de Monaco. Appartements d'État ouverts d'avril à octobre. Changement de la garde quotidien à 11:55.
Attractions
Circuit de Monaco
Le circuit routier F1 le plus prestigieux du monde depuis 1929. En dehors du week-end du Grand Prix, parcourez à pied ou en voiture le légendaire parcours de 3.337 km à travers les tunnels et les virages en épingle.
Attractions
Accademia Fine Art
Maison de ventes aux enchères monégasque sur le Boulevard des Moulins, organisant des ventes publiques de beaux-arts, d'antiquités, de bijoux et de pièces de collection depuis 1999. Les journées de visite sont ouvertes aux curieux — une façon peu connue d'examiner de près des objets de qualité muséale.
Attractions
Adam et Ève
Le luxe habite le plus subtil des sens. Les fragrances des plus belles maisons du monde occupent des étagères sélectionnées avec la révérence qu'elles méritent. Une parfumerie où le parfum n'est pas un détail—c'est l'essentiel.
Attractions
Albert 1er
Ombragé par les pins méditerranéens, ce coin tranquille surplombe le port et les montagnes—un véritable refuge dans le paysage implacable de Monaco. Des bancs en pierre usés par le temps captent la lumière de l'après-midi; l'air salin porte le jasmin et le bourdonnement lointain de l'eau. La ville fait une pause ici, enfin.
Attractions
Almine Rech Monaco
Découvrez notre plus belle collection d'art contemporain dans nos galeries. Parcourez notre sélection de pièces d'art uniques provenant d'artistes talentueux du monde entier.
Plages
4
Plages
Plage du Larvotto
La principale plage publique de Monaco — 300 m de galets bordés de palmiers, avec des espaces publics gratuits et des clubs de plage privés. La Réserve marine du Larvotto rend la randonnée palmée excellente.
Plages
Monte-Carlo Beach Club
La légendaire plage privée de l'hôtel art-déco des années 1930. Piscines d'eau de mer chauffées, cabanas privées et sports nautiques. Forfaits à la journée disponibles.
Plages
Méridien Beach Plaza
Les eaux azurées de la Méditerranée viennent caresser cette étendue intime de sable, abritée le long de la côte dramatique de Monaco. La lumière dorée et le clapotis tranquille de l'eau vous invitent à vous attarder—nager, vous bronzer, ou simplement respirer l'air salin. Ici, l'élégance raffinée rencontre le rythme tranquille de la Méditerranée.
Plages
Piscine Princesse Charlène
Refuge à l'éclat du chlore dans une principauté de yachts : bassins de nage et plongeoirs où les habitants traversent l'eau avec sérieux, l'équivalent aquatique des rares moments de simplicité tranquille de Monaco. Dépouillé, fonctionnel, rafraîchissamment sans affectation.
Jardins
18Voir les 18 Jardins →
Jardins
Jardin Japonais
Un jardin Zen paisible de 7 000 m² conçu par Yasuo Beppu. Bassins à carpes koï, cascades, pavillon de thé et lanternes de pierre. Entrée gratuite, ouvert tous les jours.
Jardins
Roseraie Princesse Grace
Mémorial à la Princesse Grace Kelly avec 4 000 rosiers dans 450 variétés. Une statue en bronze de Kees Verkade au centre. Plus spectaculaire en fin de printemps. Gratuit.
Jardins
Jardin Exotique de Monaco
Plus de 1 000 espèces de cactus et de plantes grasses sur une falaise spectaculaire. Inclut la Grotte de l'Observatoire préhistorique. Vues panoramiques inégalées.
Jardins
Esplanade Rainier III
Ombragé et face au Port, ce jardin public respire l'air méditerranéen où les façades Belle Époque encadrent les yachts et l'eau claire. Les promenades invitent à s'attarder—les habitants s'approprient les bancs tandis que la lumière du matin filtre à travers les platanes, adoucissant même la géométrie nette de Monaco.
Jardins
Jardin d‘acclimatation
Les plantations subtropicales et méditerranéennes s'épanouissent dans ce petit coin caché de Monaco, où l'ombre et les murs verdoyants créent un refuge loin des rues escarpées de la Principauté. Les chemins sinueux récompensent la curiosité—chaque coin une petite découverte dans la verdure dense.
Jardins
Jardin de l'Unesco
Quatre hectares de plantations méditerranéennes surplombant le port de Fontvieille, avec les falaises du Rocher et le Palais du Prince remplissant la vue. Des bancs ombragés, des fontaines, un cadran solaire à onze faces et une sculpture contemporaine en font un arrêt favori sur le Chemin des Sculptures Rainier III. Gratuit et ouvert à tous.
Jardins
Jardin de la Villa Sauber
Jardins formels au style Belle Époque, leurs haies taillées et plantations spécimen offrant une retraite verte apaisée au-dessus de l'agitation de La Rousse. Lumière, air, silence manucuré—le sanctuaire discret de la Principauté.
Jardins
Jardin des Boulingrins
Des pelouses en terrasse descendent vers une architecture de haies, offrant un répit face à l'urgence verticale de Monaco. Un jardin de lignes et de perspectives, où la formalité du dix-huitième siècle s'épanouit dans la quiétude moderne.
Hôtels
21Voir les 21 Hôtels →
Hôtels
Adagio Aparthotel
Adagio Aparthotel offre la facilité de la vie en studio dans les quartiers les plus praticables à pied de Monaco—kitchenettes et confort résidentiel pour ceux qui s'installent plutôt que de passer. Attendez-vous à une élégance sobre, à la lumière du matin sur la pierre pâle et à la proximité de tout ce qui compte.
Hôtels
Ambassador
Site officiel de l'Hôtel Ambassador Monaco. Informations détaillées sur nos offres, avis, services et cartes de notre emplacement. Meilleur prix garanti.
Hôtels
Capitole
Une présence classique sur l'un des quartiers les plus chargés d'histoire de Monaco, où l'élégance retenue et le caractère authentique transcendent les tendances. Échelle intime, lumière chaleureuse, la grâce patiente d'une maison à l'aise dans sa propre histoire.
Hôtels
Columbus Hotel Monte-Carlo, Curio Collection by Hilton
Discrètement raffiné, le Columbus s'inscrit dans le paysage raffiné de Monaco avec une aisance naturelle. Des espaces contemporains et un service attentionné respectent l'élégance continentale d'antan de la Principauté—un luxe qui chuchote plutôt que de s'affirmer.
Hôtels
de France
De France s'enracine dans le vieux Monaco—une discrétion aux tons crème, ce type de service qui lit vos pensées avant même que vous ne les ayez formées. L'air salé filtre par les corridors ombragés de palmiers ; la nuit, les lumières du port esquissent une douce géométrie contre votre plafond.
Hôtels
Fairmont
Symbole de modernité dans la Principauté, l'hôtel représente un équilibre parfait entre l'héritage d'une destination historique et un mode de vie contemporain vécu pleinement. Alliant les plaisirs urbains, le mode de vie méditerranéen et les dernières tendances internationales, l'hôtel incarne un état d'être qui est présent à chaque instant.
Hôtels
Hermitage
Réservez en ligne sur le site officiel de l'Hôtel Hermitage Monte-Carlo, un hôtel 5 étoiles somptueux au cœur de Monaco.
Hôtels
Hôtel de Paris
Réservez en ligne sur le site officiel de l'Hôtel de Paris Monte-Carlo, un hôtel 5 étoiles au cœur de Monaco avec spa, restaurants et services de luxe.
Shopping
74Voir les 74 Shopping →
Shopping
Akris
La précision suisse rencontre la retenue monégasque. Akris propose un minimalisme sculpté en tons discrets—une coupe si épurée architecturalement qu'elle murmure plutôt qu'elle ne proclame, parfaite pour le coin tranquillement aisé de la Côte d'Azur.
Shopping
Alexander McQueen
Sombre, architectural, sans compromis—la présence d'Alexander McQueen à Monaco distille la vision théâtrale de la marque en une précision sartoriale. Le cuir et la géométrie acérée rencontrent la retenue raffinée de la Côte d'Azur, chaque saison une affirmation délibérée en silhouette dramatique.
Shopping
arije
Découvrez l’univers arije, où Haute Horlogerie et Haute Joaillerie se côtoient à Paris, Monaco et Londres. Montres d’exception, gardes-temps rares, luxe absolu.
Shopping
Art in Time
Éditions sélectionnées, estampes d'artiste et objets arrangés avec la retenue que Monaco maîtrise le mieux — une galerie-boutique dans un coin tranquille où l'exploration se déploie à son propre rythme mesuré, et le temps semble moins une marchandise qu'une invitation à s'attarder.
Shopping
Aubade
Un temple discret à la soie française et à la séduction, Aubade distille des décennies de maîtrise de la lingerie parisienne en chaque murmure de dentelle et de satin. L'esthétique retenue de la boutique est pour ceux qui comprennent que le vrai luxe parle doucement.
Shopping
Audemars Piguet
Audemars Piguet se dresse comme le sanctuaire silencieux de Monaco dédié à la maîtrise mécanique—chaque pièce une confession de siècles consacrés à la perfection des fractions de seconde. Ici, la richesse et la précision deviennent inséparables.
Shopping
Automobile Club Monaco
Une enclave de précision tranquille où collectionneurs et connaisseurs se meuvent avec l'aisance de ceux qui comprennent leur métier. L'atmosphère porte le poids du savoir accumulé—sans apprêt mais exigeante. La réponse de Monaco à l'excellence discrète, où chaque détail mérite sa discrétion.
Shopping
Balenciaga
La coupe géométrique et les silhouettes architecturales de Balenciaga s'harmonisent avec l'opulence retenue de Monaco—aucun ornement, aucune excuse, juste la précision. Des proportions épurées et une palette monastique pour ceux qui comprennent que la véritable élégance murmure plutôt qu'elle ne s'affiche.
Spas & Bien-être
13Voir les 13 Spas & Bien-être →
Spas & Bien-être
Bianca Massage Monaco
Mains chaudes, un calme frais, la restauration que le rythme de Monaco ne permet pas naturellement. Bianca œuvre sans fioritures—compétente, discrète, entièrement consacrée à défaire ce que la ville noue.
Spas & Bien-être
La Plage & More
Découvrez des expériences à l'hôtel Le Méridien Beach Plaza. Des équipements sur place aux attractions à proximité, savourez des activités qui rendent chaque séjour mémorable.
Spas & Bien-être
Larvotto Gym Center
Dans le quartier posé de Larvotto, cette salle de sport échange le faste pour la précision—murs miroirs, équipements mesurés, l'odeur nette de l'entraînement sérieux. Au-delà des poids s'étend la géométrie tranquille de la vapeur et du carrelage, où les résidents de la Principauté se ressourcent entre l'ambition et le loisir.
Spas & Bien-être
LE MOMENT HEAD SPA
Vapeur et silence parfait. Des soins conçus pour calmer l'esprit autant qu'apaiser le cuir chevelu—la précision plutôt que la pompe dans chaque geste soigneusement réfléchi. La vélocité de surface de Monaco se dissout ici.
Spas & Bien-être
Ligne Et Jouvence Institut Spa
Un sanctuaire discret dans le quartier tranquille de luxe de Monaco, où des salons délicatement éclairés et un service prévenant offrent l'espace d'un véritable renouveau. Tout ici parle de discrétion et d'élégance intemporelle.
Spas & Bien-être
Monaco Fitness Center
Les athlètes sérieux et les résidents cherchent ce refuge bien-être discret—studios de fitness contemporains associés à des soins spa discrets, exécutés avec un confort élégant et sans ostentation. L'intensité épouse la grâce ici; l'effort s'efface devant la régénération.
Spas & Bien-être
Odéon Spa
Niché au cœur raffiné de Monaco, Odéon contrecarre l'excès de la Côte d'Azur par une discipline tranquille : marbre assourdi, air minéralement pur, soins qui privilégient la retenue européenne. Textures en strates, chaleur subtile, cette sérénité tactile qui ne demande que la présence—vous laissant plus léger, non épuisé.
Spas & Bien-être
Siam Aiyara Thaï Massage Monaco
Siam Aiyara canalise la tradition thérapeutique thaïlandaise par des huiles chauffées et une pression précise, dissolvant la tension en clarté sensorielle. Un sanctuaire discret pour la régénération dans le registre tranquille de Monaco.
Beauté
47Voir les 47 Beauté →
Beauté
AR Beaute By Alex
Luxe discret où l'embellissement se traduit par une précision à peine perceptible. Dans le paysage beauté de Monaco, AR Beaute se pose en choix discret — un raffinement esthétique qui ne s'annonce pas. Une peau qui paraît naturellement raffinée.
Beauté
Beauty Angels
Beauty Angels apporte des soins d'une assurance tranquille au rythme raffiné de Larvotto. Des traitements qui privilégient la texture et la touche légère—le genre qui vous laisse plus vous-même, simplement sublimé. Un sanctuaire discret où le luxe signifie l'écoute.
Beauté
Beauty House Conciergerie
Un éclairage tamisé et des conversations murmurées cèdent la place aux soins beauté sur mesure destinés à une clientèle exigeante. Ici, l'embellissement demeure discret, les rituels sont personnalisés, et la discrétion est absolue—l'apanage du refuge beauté le plus discret de Monaco.
Beauté
Beauty Spa by World Class Monaco
Salle de sport à Monaco : World Class Fitness, votre club premium pour fitness, cours collectifs, coaching et bien-être au quotidien.
Beauté
Calypso coiffure
Calypso manie la couleur et la précision avec l'assurance tranquille des lieux les mieux gardés de Monaco. Service attentif, technique maîtrisée, sans enseigne dans la rue—le genre de refuge de beauté qui n'a besoin d'aucun tapage.
Beauté
Coobay Beauty salon Monaco
Un salon de beauté complet au sein du Monte-Carlo Bay Hotel, deux décennies d'expérience — cheveux, ongles et soins dispensés avec la sophistication caractéristique d'un resort, ouvert aux clients de l'hôtel et aux visiteurs.
Beauté
Dessange
Découvrez l’excellence Dessange : salons de coiffure experts, soins sur-mesure, coupe, couleur et rituels beauté pour sublimer votre élégance.
Beauté
Espace Beauté Monaco (ex. Eric Zemmour) - Coiffeur & Institut de Beauté
Soins capillaires et beauté convergent avec attention méticuleuse dans un espace qui incarne l'esthétique monégasque du raffinement discret. Technique et précision s'y expriment avec discrétion, loin de tout éclat ou affectation.
Famille & Enfants
22Voir les 22 Famille & Enfants →
Famille & Enfants
Aire de jeux du Quai Albert Ier
Une aire de jeux en bord de port sur le Quai Albert Ier, à deux pas du Stade Nautique — barres de grimpe, sable et ombre des platanes tandis que le port vaque à ses occupations. Gratuite, clôturée et centrale : la pause naturelle de toute boucle de courses à La Condamine.
Famille & Enfants
Aire de jeux des Moulins
La cour de jeux ombragée des Moulins renferme la chorégraphie essentielle de l'enfance monégasque : des barres de grimpe et des balançoires qui entraînent les matinées du quartier dans un rituel familier. Sous la canopée et l'équipement usé, les récréations scolaires et les après-midi de week-end se déploient dans le langage patient de l'escalade, du balancement et des jeux de bac à sable.
Famille & Enfants
Aire de jeux de la Place du Palais
Nichée juste à côté de la Place du Palais sur Le Rocher, une petite aire de jeux où les enfants se dépensent lors de leurs visites à la Place du Palais — cadres d'escalade et sable à vue des remparts.
Famille & Enfants
Aire de jeux du Jardin des Oliviers (Cap-d’Ail)
Juste au-delà de la frontière ouest à Cap-d'Ail, une aire de jeux dans le Jardin des Oliviers en terrasses — ombre mouchetée sous de vieux oliviers et espace pour courir, un court détour depuis Fontvieille.
Famille & Enfants
Boîte à livres du Square Gastaud
Une boîte d'échange de livres communautaire du côté Square Gastaud de la Rue Imberty : prenez un livre, laissez un livre, aucune carte requise — un petit rituel gratuit à intégrer à vos courses à La Condamine.
Famille & Enfants
Centre de la Jeunesse Princesse Stéphanie
Un sanctuaire créatif pour les jeunes Monégasques—où l'art, la musique et le mouvement circulent à travers des studios inondés de lumière. Le centre ancre la vie culturelle du quartier, nourrissant le talent et la communauté à parts égales.
Famille & Enfants
Chapiteau de Fontvieille
Le chapiteau accueillant le Monte-Carlo International Circus Festival, avec des spectacles familiaux toute l'année et des spectacles saisonniers.
Famille & Enfants
Aire de jeux de la Costa
Une aire de jeux de quartier en retrait de l'Avenue de la Costa, desservant les rues résidentielles au-dessus du port — une pause locale plutôt qu'une destination.
Bientôt dans l’app
L’app MyMonaco arrive bientôt
Nous mettons la dernière touche. Le guide web ci-dessus est un compagnon complet de la principauté — gardez-le en favori. L’app sera publiée sur iOS et Android sous peu.