Kid friendly — Le Guide — Monaco Editorial

Lieux

Restaurants

Café de Paris Monte-Carlo

La brasserie emblématique sur Casino Square depuis 150 ans. Célèbre pour avoir inventé la Crêpe Suzette, elle propose une cuisine classique de brasserie avec une terrasse surplombant le casino.

4.1€€

Attractions

Musée Océanographique

Inauguré en 1910 sur une falaise face à la mer : lagon aux requins, aquarium tropical, exposition Méditerranée 2050. Dirigé par Jacques Cousteau de 1957 à 1988.

4.5€€

Attractions

Palais Princier de Monaco

Le palais des Grimaldi sur le Rocher, forteresse prise en 1297. Grands Appartements ouverts de fin mars à mi-octobre ; relève de la garde chaque jour à 11h55.

4.4€€

Plages

Plage du Larvotto

La principale plage publique de Monaco — 300 m de galets bordés de palmiers, avec des espaces publics gratuits et des clubs de plage privés. La Réserve marine du Larvotto rend la randonnée palmée excellente.

4.2€

Jardins

Jardin Japonais

Jardin japonais de 7 000 m² de Yasuo Beppu (1994), entre le Grimaldi Forum et la mer : carpes koï, cascades, maison de thé, jardin zen. Gratuit, tous les jours.

4.5€

Restaurants

Amici Miei

Un refuge italien intime où la tradition d'antan s'adoucit dans la lumière Monégasque. Service chaleureux et sans hâte; le parfum d'un ragù mijoté lentement—c'est ici que manger devient quelque chose de véritable.

4.6€€

Restaurants

Castelroc

De l'autre côté de la Place du Palais, face au Palais Princier, Castelroc offre la meilleure place en terrasse pour le changement de la Garde. La cuisine préserve la tradition monégasque — barbagiuans, stocafi — aux côtés d'une cuisine méditerranéenne raffinée.

4.1€€€

Restaurants

Giacomo's

Giacomo's exprime l'élégance naturelle de la Côte d'Azur par une cuisine simple et assurée—des pâtes fraîches et des poissons locaux traités avec la retenue de quelqu'un qui fait confiance aux ingrédients. La salle vibre d'une confiance tranquille, celle qui n'a pas besoin de théâtre, juste une nourriture honnête et un service assuré.

4.6

Restaurants

L’Orange Verte

Une cuisine monégasque sobre où l'orange amère et les herbes de printemps encadrent chaque assiette avec précision. La salle elle-même—intime, sans hâte—prolonge la philosophie de la cuisine : le rythme prime plus que le volume. Pas de spectacle, juste une présence.

4.2

Restaurants

Le Grill

Réservez en ligne sur le site officiel du restaurant étoilé Michelin Le Grill pour une expérience culinaire exceptionnelle, avec une vue panoramique époustouflante sur Monaco.

4.7€€€€

Restaurants

Mada One

Réservez en ligne sur le site officiel du Mada One pour une gastronomie à emporter ou à déguster sur place : une cuisine naturelle, savoureuse et de qualité.

4.3€€

Restaurants

Marlow

L'élégance britannique rencontre la facilité méditerranéenne à Marlow : petit-déjeuner anglais le matin, un brunch pétillant le weekend, et un vrai afternoon tea plus tard dans la journée — servi en intérieur ou sur la terrasse avec vue sur la mer.

4.5

Restaurants

Maya Mia

Cuisine méditerranéenne précise dans une salle discrète—fruits de mer et légumes de saison qui misent sur leurs propres saveurs, assortis de vins qui connaissent leur moment. Le genre de restaurant de quartier qui vous ramène parce qu'il ne force rien.

4.4€€

Restaurants

Miami

Miami abandonne la formalité de Monaco pour la chaleur caribéenne—cocktails au rhum, fruits de mer grillés et apéritifs qui se transforment en dîners où la conversation se prolonge au-delà de la soirée et où le sel demeure dans l'air.

3.8€€

Restaurants

Naos Beach

Naos Beach ramène l'aisance de la Côte d'Azur au littoral de Monaco, où la Méditerranée s'étale au-delà des tables blanchies à la chaux et où les branches d'olivier se balancent au-dessus. L'endroit où le déjeuner se dissout dans l'après-midi, l'air salé et le vin étant le seul calendrier qui importe.

4.1

Restaurants

Pavyllon

Le restaurant étoilé Michelin de Yannick Alléno, un établissement de comptoir à l'Hôtel Hermitage. Les chefs travaillent en face à face avec les clients le long du comptoir, proposant des assiettes méditerranéennes précises et de saison — une haute cuisine où la formalité est moins marquée et la terrasse fait face à la mer.

4.6

Restaurants

Société Nautique

Le port et l'héritage convergent dans le raffinement discret de cette institution en bord de mer. Dîner avec la grâce sans hâte du vieux Monaco—où la mer commande une attention égale à ce qui se trouve dans votre assiette, et la lumière glisse sur l'eau tandis que chaque plat suit le précédent.

4.3€€

Restaurants

U’ Cavagnetu

Depuis 1967, cette adresse de la vieille ville — son nom signifie « panier de pique-nique » en monégasque — propose la cuisine de la Principauté : barbagiuans, pissaladière et spécialités méditerranéennes ensoleillées à prix doux, à deux pas du Palais Princier.

4.0€€

Restaurants

Uvita

Cuisine sans prétention, centrée sur les ingrédients, dans un cadre intimiste de quartier. La technique prime sur le décor; un service attentionné et des vins soigneusement sélectionnés complètent des repas savourés sans hâte—la philosophie du luxe monégasque distillée.

4.1€€

Attractions

La Collection de voitures anciennes de SAS le Prince de Monaco

La collection privée du Prince Rainier III : quelque 100 voitures réunies et restaurées en plus de quarante ans ; le Prince Albert II l’a embellie.

4.7

Restaurants

Old Wild West

Steakhouse à thème western sur la Route de la Piscine — côtes, burgers et plateaux western en bord du port, apprécié des familles.

3.8€€

Restaurants

WAM

Comptoir fast-gourmet au Park Palace sur Avenue de la Costa — Stacks signature sur pain maison, salades et déjeuner rapide au-dessus des jardins du Casino.

4.8€

Bientôt dans l’app

L’app MyMonaco arrive bientôt

Nous mettons la dernière touche. Le guide web ci-dessus est un compagnon complet de la principauté — gardez-le en favori. L’app sera publiée sur iOS et Android sous peu.

Bientôt sur l’App StoreBientôt sur Google Play